Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Kirill Karchevskii
Silcherstr. 30
75323 Bad Wildbad
Deutschland
Telefon: +4915151515117
E-Mail: info@wildbed.de
2. Erfassung von Daten beim Besuch der Website
- Browsertyp und -version
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
3. Hosting
Unsere Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA („Vercel“) gehostet. Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern von Vercel verarbeitet. Hierbei handelt es sich um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Webseitenzugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden. Auch die Fotos der Website liefert Vercel aus; Ihr Browser lädt sie nicht bei Dritten.
Die Datenbank der Website (z. B. Apartments, Preise sowie die Verwaltung von Buchungen und Reinigungen) und die Anmeldung unserer Mitarbeiter betreiben wir bei der Supabase Pte. Ltd., 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapur 049513 („Supabase“).
Der Einsatz dieser Anbieter erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch professionelle Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit beiden Anbietern haben wir Verträge über die Auftragsverarbeitung geschlossen. Zur Datenübermittlung in Drittländer siehe Ziffer 12.
4. Kontaktformular
5. Buchung über unsere Website
Wenn Sie über unsere Website buchen, verarbeiten wir die Angaben aus dem Buchungsformular (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Land, Reisedaten, Anzahl der Gäste, Ankunftszeit und Ihre Wünsche), um den Beherbergungsvertrag abzuschließen und durchzuführen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ihre Buchung wird im Buchungssystem Smoobu der Smoobu GmbH, Pappelallee 78/79, 10437 Berlin, Deutschland, gespeichert, das wir als Auftragsverarbeiter einsetzen. Die Buchungsbestätigung und Nachrichten zu Änderungen und Stornierungen senden wir Ihnen per E-Mail über Resend (Ziffer 4).
Unter „Buchung verwalten“ können Sie Ihre Buchung mit Buchungsnummer und E-Mail-Adresse aufrufen, ändern und stornieren; dabei gleichen wir beide Angaben mit Smoobu ab. Wir speichern die Buchungsdaten, solange sie für die Durchführung Ihres Aufenthalts erforderlich sind, und darüber hinaus, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere nach Handels- und Steuerrecht) bestehen.
6. Cookies und lokaler Speicher
Unsere Website verwendet Cookies und lokalen Speicher. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Teilweise werden die von uns verwendeten Cookies nach Ende der Browser-Sitzung wieder gelöscht (Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen (persistente Cookies).
Bei Ihrem ersten Besuch wird ein Cookie-Einwilligungsbanner angezeigt. Google Analytics Cookies werden erst gesetzt, nachdem Sie aktiv eingewilligt haben; Karten von Google Maps werden erst geladen, wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken (Ziffer 8). Ohne Einwilligung werden nur technisch notwendige Cookies (Session-Management, Spracheinstellung) verwendet. Ihre Entscheidungen speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers. Über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite können Sie sie jederzeit zurücksetzen und damit Ihre Einwilligung widerrufen.
Nach einer Buchung merkt sich Ihr Browser die Buchungsnummer und Ihre E-Mail-Adresse im Sitzungsspeicher dieses Tabs, damit Sie die Buchung direkt aufrufen können; mit dem Schließen des Tabs werden sie gelöscht.
7. Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen.
Erhobene Daten: Besuchte Seiten, Verweildauer, ungefährer geografischer Standort (Land/Stadt), Gerätetyp, Browsertyp, Referrer-URL. Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen: Ihre IP-Adresse wird nur zur Bestimmung des ungefähren Standorts verwendet und danach verworfen.
Zweck und Rechtsgrundlage: Die Daten helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen — welche Seiten beliebt sind, wie Nutzer uns finden und wie wir das Erlebnis verbessern können. Google Analytics wird nur geladen, wenn Sie im Cookie-Banner einwilligen; Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).
Datenverarbeitung: Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag. Wir haben mit Google einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert, das ein angemessenes Datenschutzniveau für Übermittlungen in die USA gewährleistet.
Speicherdauer: Die auf Nutzer- und Ereignisebene von Google Analytics gespeicherten Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht.
Widerspruchsmöglichkeit: Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie Cookies in unserem Einwilligungsbanner ablehnen, Ihre Einwilligung über „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite widerrufen oder das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren: tools.google.com/dlpage/gaoptout
8. Google Maps
Auf einzelnen Seiten (z. B. der Kontaktseite) können Sie Karten von Google Maps anzeigen, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Eine Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken; vorher werden keine Daten an Google übertragen. Ihre Entscheidung gilt für alle Karten der Website und wird im lokalen Speicher Ihres Browsers gespeichert.
Übertragene Daten: Beim Laden der Karte stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google her. Google erhält dabei insbesondere Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät sowie die Adresse der aufgerufenen Seite und kann Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen. Die Daten können an Server der Google LLC in den USA übertragen werden (Ziffer 12).
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite widerrufen; Karten werden dann erst nach einem erneuten Klick geladen. Der Link „In Google Maps öffnen“ öffnet Google Maps in einem neuen Fenster; erst dann werden Daten an Google übertragen.
Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy
9. Ihre Rechte
- gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen
- gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen
- gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen
- gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
- gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten
- gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen
- gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen
- gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren